Dagens pratstund....
Läxan till engelskan gjordes på bussen.....
-
Jag: Hur säger man dränkt i, täckt av?
Elin: Smothered
Random kille bredvid mig: Men smothered.. det är ju såhär... I smother you with love (med väldigt fina handgester), vad heter det på svenska?
Jag: Dränkt i.......
Randomkillen: Man ska egentligen översätta från engelska till svenska, då lär man sig bättre.. (med ett stort leende)
Båda: Ha ha ha ... -.-
- Några sekunder senare
Jag: Översätt ordentlig då.
Elin: Pro....
Randomkillen: Ordinary är det väl?
Jag: Nej, det är properly..
Randomkillen: Jaha , vad konstigt... Står det verkligen så?
Elin: Ja, det är vår engelskabok..
Randomkillen: Jaha... Men förlåt om jag stör er (och la handen på min axel)
Jag: Nej, det är lugnt... Hehe... Vi är klara (säger vi)
Och sen slutade vi lyssna när han satte alla ord i meningar ..
-
DETTA ÄR INTE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER OKEJ!
Kommentarer
Postat av: Anonym
jo om killen är het ;;;
Trackback
